Job description:
• Deep understanding of payment processing workflows, especially H2H and SWIFT.
• Hands-on experience with legacy formats (IDOC, EDIFACT) as well as ISO 20022 and GFF
Job Responsibilities:
1. Payments and File Format Expertise
• Deep understanding of payment processing workflows, especially H2H and SWIFT.
• Hands-on experience with legacy formats (IDOC, EDIFACT) as well as ISO 20022 and GFF
• Ability to interpret and translate complex file specifications and payment instructions.
2. Technical Analysis and Mapping
• Strong analytical skills for field-by-field mapping between client files and internal standard formats.
• Experience creating and maintaining detailed mapping requirement documents and data dictionaries.
• Familiarity with structured and hybrid address fields, and compliance requirements (e.g., CBPR+).
3. Stakeholder Management
• Ability to collaborate effectively with Product, Technology, and Implementation/Migration teams.
• Experience gathering requirements from clients and translating them into actionable technical specifications.
4. Problem Solving and Adaptability
• Resourcefulness in working with obsolete or poorly documented formats.
• Ability to troubleshoot and resolve mapping or data translation issues.
5. Documentation and Communication
• Strong written and verbal communication skills for clear documentation and stakeholder updates.
• Experience preparing business and technical documentation for both technical and non-technical audiences.
Required Qualifications, Skills, and Capabilities:
• 5-8 Years or more relevant business & technical analysis experience in Payments
• Graduate in any Computer Science stream
• Proven capability of applying project management methodology to execute deliverables for complex and strategic implementations
• Proficiency in Microsoft Office Suite
• Ability to map and document progress of complex workflows
• Technical experience with transmissions, ERPs (technical roles) and file formats
• Knowledge and experience with IDOC, EDIFACT, ISO 20022 and EDI message formats
Sobre a Cognizant
Cognizant (NASDAQ: CTSH) é uma construtora de IA e fornecedora de serviços de tecnologia, criando a ponte entre o investimento em IA e o valor para as empresas por meio do desenvolvimento de soluções de IA completas para nossos clientes. Nossa profunda experiência em setores, processos e engenharia nos permite incorporar o contexto único de cada organização em sistemas tecnológicos que potencializam a capacidade humana, geram resultados tangíveis e mantêm empresas globais à frente em um mundo em rápida transformação. Saiba mais em cognizant.ai ou @cognizant.
A Cognizant é uma empregadora que investe em equidade. Sua candidatura não será pautada em raça, cor, gênero, sexualidade, credo, origem, deficiência, gravidez ou qualquer outra característica protegida pelas leis brasileiras.
Informações adicionais de emprego
Os candidatos podem ser obrigados a comparecer a entrevistas presenciais ou por videoconferência. Além disso, os candidatos podem ser obrigados a apresentar seu documento de identificação emitido pelo estado ou governo atual durante cada entrevista.
Embora nosso sistema permita a candidatura em todos os idiomas, o(s) idioma(s) e o(s) nível(is) de proficiência exigidos para o trabalho variam. No entanto, é necessário um nível básico de inglês para fins de comunicação em toda a empresa.
A Cognizant é uma empregadora que investe em equidade. Sua candidatura não será pautada em raça, cor, gênero, sexualidade, credo, origem, deficiência, gravidez ou qualquer outra característica protegida pelas leis brasileiras.
Se você tem uma deficiência que requer adaptações razoáveis para procurar uma vaga de emprego ou enviar uma candidatura, envie um e-mail para [email protected] com sua solicitação e informações de contato.
