Passer au contenu principal

Bilingual Test Manager

00069577871

Job Overview:
We are seeking a solution to strengthen testing across the client’s P&C insurance ecosystem, which includes policy administration, claims processing, underwriting systems, and customer engagement platforms.
• This role is part of a large-scale transformation and modernization program aimed at improving system reliability, data integrity, and cross-functional efficiency.
• The Test Manager will be responsible for engaging with client stakeholders, identifying testing needs through strategic discussions, and enabling collaborative support from both offshore and onshore teams.
• Key responsibilities include identifying risks and challenges, designing comprehensive and scalable test strategies, and developing reusable implementation plans that align with business goals, regulatory requirements, and modernization objectives.
Key Roles and Responsibilities
Strategic Test Leadership
• Lead the testing strategy and execution for customer’s critical applications, including policy administration, claims processing, underwriting systems, and customer engagement platforms.
• Design and implement scalable, reusable test frameworks aligned with modernization goals.
• Identify risks and challenges early in the lifecycle and develop mitigation plans.
Global Team Coordination
• Interface with offshore and onshore teams, ensuring alignment with Japan-specific business and regulatory needs.
• Facilitate seamless collaboration across geographies to support testing activities and knowledge sharing.
Innovation & Automation
• Drive test automation initiatives to improve efficiency, coverage, and speed.
• Champion the adoption of GenAI in the testing lifecycle for intelligent test case generation, defect prediction, and reporting.
Governance & Communication
• Manage stakeholder communications, ensuring transparency and timely updates on test progress, risks, and outcomes.
• Oversee governance functions, including test planning, reporting, and compliance tracking.
Operational Excellence
• Ensure SLA adherence across all testing deliverables and environments.
• Implement proactive problem management to address recurring issues and improve system stability.
People Management
• Lead and mentor the testing team, managing attendance, performance evaluations, and career development.
• Foster a culture of quality, accountability, and continuous improvement.

Must have skills and experience:

• 15+ years in QA/testing roles, with at least 5 years in Japan
• Experience working with global or Japan based insurers
• Proven experience in leading end-to-end testing for complex insurance applications—policy, claims, underwriting, CRM.
• Strong expertise in test automation frameworks (e.g., Selenium, UFT, Tosca) and familiarity with GenAI tools for intelligent test case generation and defect analysis.
• Excellent communication and governance skills to manage client expectations, reporting, and escalations.
• Ability to proactively identify risks, manage SLAs, and implement problem resolution strategies.
• Experience working with global teams, especially coordinating between offshore and Japan-based teams.
• Native-level Japanese for stakeholder communication and documentation
• JLPT N1/N2 certification preferred
• Experience in Japanese business etiquette and client interfacing


À propos de Cognizant
Cognizant (NASDAQ: CTSH) est un AI Builder et une entreprise de services numériques (ESN) élaborant des solutions complètes d’IA maximisant les investissements pour des résultats concrets. Sa profonde expertise des métiers, des processus et des technologies lui permet d’intégrer dans les systèmes technologiques le contexte unique de chaque organisation de l’ingénierie à la production à l’échelle. Son objectif: améliorer l’efficacité des équipes, créer de la valeur et permettre aux grandes entreprises de rester performantes dans un monde qui évolue rapidement. Pour en savoir plus: cognizant.ai ou @cognizant. 

 

À savoir avant de postuler

  • Autorisation de travail: Cognizant ne prendra en considération que les candidats à ce poste qui sont légalement autorisés à travailler au Canada sans avoir besoin d'un parrainage de l'employeur, aujourd'hui ou à l'avenir.
  • Mesures d’adaptation: Si vous avez un handicap qui nécessite des mesures d’adaptation raisonnable pour effectuer une recherche d’emploi ou poser une candidature, veuillez envoyer un courriel à [email protected] avec votre demande et vos coordonnées.
  • L’IA dans notre processus de recrutement: Nous utilisons des outils d'intelligence artificielle (IA) pour trier et évaluer les candidatures efficacement. Notre équipe examine ensuite les candidatures et décide qui passe à l’étape suivante.
  • Poste à pourvoir: Sauf indication contraire, ce poste est actuellement vacant et nous cherchons à le pourvoir.
  • Exigences linguistiques: Nous demandons à tous les candidats de posséder une connaissance de base de l’anglais afin de faciliter les communications internes. Pour les postes au Québec, la capacité à communiquer efficacement en anglais est requise car vous fournirez des services à et collaborerez avec des parties prenantes anglophones situées hors de la province.
  • Inclusion: Cognizant est un employeur souscrivant au principe de l’égalité d’accès à l’emploi. Votre candidature et votre dossier ne seront pas examinés en fonction de la race, de la couleur, du sexe, de la religion, des croyances, de l'orientation sexuelle, de l'identité de genre, de l'origine nationale, du handicap, des renseignements génétiques, de la grossesse, du statut d'ancien combattant ou de toute autre caractéristique protégée par les lois fédérales, provinciales ou locales.

Des avantages sociaux qui font la différence

Notre programme d’avantages sociaux est conçu en pensant à vous—afin que vous puissiez profiter d’une vie équilibrée, saine et épanouissante.

un dessin au trait bleu d’une plante à feuilles

Bien-être financier

Nous révisons régulièrement les données du marché afin d’assurer que la rémunération reflète la valeur que vous apportez. Vos avantages vont au‑delà du salaire et peuvent inclure des régimes de retraite avec cotisations de contrepartie, des formations financières, etc.

Stay Healthy Midnight Blue RGB

Bien-être physique et mental

Nous vous encourageons à prioriser votre bien‑être grâce aux congés rémunérés, au travail flexible lorsque possible, aux régimes de soins de santé, à la counseling clinique, à notre programme d’alliance en santé mentale, et plus encore.

Build The Career You Want Midnight Blue RGB

Votre carrière, à votre façon

Avec plus de 350 000 rôles chez Cognizant, vous aurez l’occasion d’explorer de nouvelles technologies, de nouveaux secteurs et de nouveaux lieux—et de développer les compétences dont vous avez besoin pour faire évoluer votre carrière.

Making A Meaningful Impact Midnight Blue RGB

Un impact concret

Pensez aux marques sur lesquelles vous comptez au quotidien. Il y a de fortes chances qu’elles comptent aussi sur nous pour renforcer leur entreprise. Ici, vous transformerez des idées audacieuses en solutions qui améliorent la vie des gens à travers le monde.

Vous n’avez pas trouvé la bonne opportunité?

Recevez les dernières mises à jour sur nos offres d'emploi, nos événements de recrutement et notre actualité adaptée juste pour vous.

S'inscrire