Direkt zum Inhalt

Portuguese and Spanish speaking QC Pharmacovigilance Associate

44334

Job Location

Budapest, Hungary – 9th District, Mill Park Office Building

Working Hours

40 hours per week

Normal office hours

Office Attendance

On‑site presence required once per week

OFFER

  • Competitive salary and cafeteria benefits; All You Can Move SportPass (at a discounted price), medical benefits and other perks
  • Risk and accident insurance
  • Chance to be part of a rapidly expanding organization
  • Training and continuous learning and certification opportunities
  • Multilingual environment, native colleagues
  • Pleasant and inspiring working atmosphere with multicultural community and state-of-the-art technologies
  • Easy to access location and modern office building (easy to reach from city centre, 10-15 minute commute)
  • Reimbursable language courses
  • Team events and Company events (cool and youthful parties with team-games)
  • High value awards and recognitions, annual bonus for top performers, and annual salary review

REQUIREMENTS

  • Experience: 0 to 2 years of Pharmacovigilance or relevant Clinical experience or translation experience in Medical Documents is preferred
  • Language Capability: Good spoken and written Portuguese and Spanish proficiency (level B2 CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) minimum or equivalent) or Native speaker with education in English medium
  • Minimal Education Qualification: Graduate in Life Sciences domain

DESCRIPTION

  • Receipt / Download / Accepting of cases from Document Exchange Tool or electronically (or any other source)
  • Translation of all relevant European Non-English information from source documents to English (if required) and updating relevant fields in Standard Adverse Event (AE) form
  • Anonymization/Redaction (if applicable)
  • Perform reconciliation of cases received with number of cases translated and completed
  • Audit and Inspection readiness and support (if required)
  • Review Translation of Source Documents from European Non-English Language to English in Standard Adverse Event (AE) Form
  • Use process guidance documents to check if the relevant adverse event terms and safety data was translated and captured appropriately by the Translation Associate (TA) in Standard AE form
  • Identify clinically relevant information missing from the Standard AE Form and facilitate its entry in it
  • Providing feedback, monitoring of TA’s performance and closely working with the TAs to improve Quality
  • To identify and analyze root cause, and suggest appropriate corrective and preventive actions for quality issues as necessary
  • Assists in the training and Mentorship of other TAs and TQCs and also in the case book-in related activities as necessary
  • Mailbox management for applicable COs
  • Triage of cases for validity and seriousness (if applicable)
  • Perform Duplicate Search
  • Book-in Initial case / Follow-up to existing case depending upon the duplicate search results
  • Data entry of mandatory information into Argus Affiliate / Core database
  • Follow up with Country Organization (CO), if required (via queries and action items)
  • Responsible for case QC. Review and verify data processed in Argus Affiliate (AA) or Argus Core against source documents and AE forms. If error found, revise data or route back to Data Entry team to correct
  • To ensure the case booked-in by the Case Receipt and Book-in Associate (CBA) is medically relevant, complete and accurate as per client Standard Operating Procedures and procedures in Argus Affiliate / Core
  • Ensure scientific rigor through accurate check of complete and consistent data entry of adverse event reports from source documents with emphasis on timelines and quality
  • Providing feedback, monitoring of CBA’s performance and closely working with the CBAs to improve Quality
  • Respond to queries raised by the CBAs and provide adequate feedback
  • Assists in the training and Mentorship of other Case book-in related activities as necessary
  • Assists in audits and inspections and must have knowledge of International Conference on Harmonization (ICH)
  • Mailbox management for applicable COs

CogHU103


Über Cognizant  
Cognizant (NASDAQ: CTSH) i ist ein Technologiedienstleister und Entwickler von KI-Lösungen. Wir schlagen die Brücke zwischen KI-Investitionen und echtem unternehmerischem Mehrwert, indem wir ganzheitliche Full-Stack-KI-Lösungen für unsere Kunden entwickeln. Mit unserer fundierten Branchen-, Prozess- und Engineering-Expertise integrieren wir die spezifischen Anforderungen von Unternehmen passgenau in Technologiesysteme. So entfalten wir das menschliche Potenzial, erzielen greifbare Ergebnisse und sichern globalen Unternehmen in einer sich rasant wandelnden Welt den entscheidenden Vorsprung. Erfahren Sie mehr unter cognizant.ai oder @cognizant.

Zusätzliche Informationen zur Beschäftigung
Die Vergütungsinformationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Stellenausschreibung korrekt. Cognizant behält sich das Recht vor, diese Informationen jederzeit unter Beachtung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu ändern.

Bewerberinnen und Bewerber können verpflichtet sein, an Vorstellungsgesprächen persönlich oder per Videokonferenz teilzunehmen. Darüber hinaus kann es erforderlich sein, bei jedem Gespräch einen gültigen staatlichen Lichtbildausweis vorzulegen.

Cognizant ist ein Arbeitgeber mit Chancengleichheit. Ihre Bewerbung und Kandidatur werden nicht aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Religion, Glaubensbekenntnis, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, nationaler Herkunft, Behinderung, genetischen Informationen, Schwangerschaft, Veteranenstatus oder sonstiger durch bundes‑, landes‑ oder kommunalrechtliche Vorschriften geschützter Merkmale berücksichtigt oder abgelehnt.

Leistungen, die Ihnen helfen, sich zu entfalten und weiterzuentwickeln

Unser Benefits‑Programm ist auf Sie zugeschnitten, damit Sie ein erfülltes, ausgewogenes und gesundes Leben führen können.

eine blaue Strichzeichnung einer Pflanze mit Blättern

Finanzielle Absicherung

Wir überprüfen regelmäßig Marktdaten, um sicherzustellen, dass die Vergütung den Wert widerspiegelt, den Sie einbringen. Unsere Benefits gehen über das Gehalt hinaus und können unter anderem betriebliche Altersvorsorge, finanzielle Weiterbildung und mehr umfassen.

Stay Healthy Midnight Blue RGB

Körperliche und mentale Gesundheit

Wir ermöglichen Ihnen, Ihr Wohlbefinden in den Mittelpunkt zu stellen – durch bezahlte Auszeiten, flexible Arbeitsmodelle, wo möglich, Gesundheitsleistungen, Beratung, unser Mental‑Health‑Allyship‑Programm und vieles mehr.

Build The Career You Want Midnight Blue RGB

Ihre Karriere, Ihr Weg

Mit über 350.000 Positionen bei Cognizant haben Sie die Möglichkeit, neue Technologien, Branchen und Standorte kennenzulernen – und die Fähigkeiten aufzubauen, die Sie für die Weiterentwicklung Ihrer Karriere benötigen.

Making A Meaningful Impact Midnight Blue RGB

Wirkung in der realen Welt

Denken Sie an die größten Marken, auf die Sie sich verlassen. Wahrscheinlich verlassen sie sich auf uns, um ihr Geschäft zu stärken. Hier setzen Sie mutige Ideen in Lösungen um, die das Leben von Menschen überall verbessern.

Noch nicht die passende Stelle gefunden?

Erhalten Sie die neuesten Updates zu Stellenangeboten, Recruiting‑Events und Unternehmensnews – individuell auf Sie zugeschnitten!

Bleiben Sie informiert