Maps Country and Language Editor Spanish (Catalan) (Full-Time, On-Site – Lisbon)
Join our SICR team and help improve one of the world’s most widely used map applications. As a Maps Data Analyst, you will validate, refine, and enrich map-related data to ensure users receive accurate and reliable information. Your work directly impacts how millions of people navigate and discover places every day
Role Details
Schedule: Monday–Friday
Contract Type: Full-time
Location: On-site at LACS Santos, Lisbon
Project: Map content and data quality improvement for a global technology client
Role Description
- Create documents and reports for country- and language-specific research across a range of map feature types (Streets, Addresses, Territories, Water/Hydrography, Buildings, Points of Interest (POIs), and Venue Maps).
- Answer questions and provide translations from Spec and Product team which require language and local knowledge
- All deliverables must be handed over with correct grammar and spelling in required and requested language.
- Supplier workforce will work on tasks by Researching and analyzing geographic, linguistic data provided, provide feedback and correction of geographic data, etc.
- Grammar validations, QA of language and grammar in a geographic and cartographic context
What We’re Looking For
- Native level written and spoken communication skills of Spanish (Catalan)
- Fluency in English
- Min 1 year of experience in BPO operations, maps projects, data validation, content moderation, or web research
- Strong attention to detail with a commitment to accuracy and completeness
- Ability to analyze large sets of data and deliver clear, structured results
- Good communication skills, both written and verbal
- Proactive, collaborative approach with strong team spirit
- Ability to learn quickly and adapt to evolving tools, processes, and operational workflows
- Strong organizational skills and the ability to work efficiently in a dynamic environment
- Valid legal work permit for Portugal
What We Offer
- Clear opportunities for professional development and career progression
- A dynamic, multicultural, and inclusive workplace
- Continuous training and learning programs
- Annual bonus program
- Private insurance
コグニザントのコミュニティ：
私たちは、互いを尊重し支え合う優秀な人材の集まりです。社員一人ひとりが成長し、力を発揮できるよう、エネルギッシュで協力的かつインクルーシブな職場環境を大切にしています。
- コグニザントは、世界中に30万人以上のアソシエイトを擁するグローバルコミュニティです。
- 私たちは、より良い方法を夢見るだけでなく、それを実現します。
- 人、クライアント、企業、地域社会、そして環境に対して、常に「正しいこと」を行うことで責任を果たします。
- あなたにとって最適なキャリアパスを築くことができる、革新的な環境を提供します。
私たちについて：
コグニザント（NASDAQ: CTSH）は、AI builderおよびテクノロジーサービスプロバイダとして、AI投資を企業価値へとつなげるフルスタックのAIソリューションを提供しています。業界、業務プロセス、エンジニアリングに関する深い専門性を強みに、各企業固有のコンテキストをテクノロジーシステムに組み込み、人の力を最大限に引き出すとともに、具体的な成果の創出と、急速に変化する世界におけるグローバル企業の競争力維持を支援します。詳しくは、当社ウェブサイト www.cognizant.com をご覧ください。
コグニザントは機会均等を重視する雇用主です。応募者および候補者は、人種、肌の色、性別、宗教、信条、性的指向、性自認、国籍、障がい、遺伝情報、妊娠、退役軍人の地位、または連邦、州、地方の法律で保護されているその他の特性に基づいて差別されることはありません。
免責事項：
応募者は、対面またはビデオ会議による面接への参加を求められる場合があります。また、各面接の際に、現住所または政府発行の身分証明書の提示が必要となる場合があります。